联系我们

新闻投稿:jingjing@enec.net

商务合作:coco@enec.net

搜索
下载亿恩app

中小新卖家:不容忽视的小语种国家

本文来自:亿恩网原创

作者:anny

2014-10-29 09:03

引言 随着跨境卖家不断涌入,大语种国家例如美国、英国市场出现供过于求的现象,导致大部分的中小卖家和新卖家产品面临摆设的困境。主要原因由于大语种国家的消费者接受能力较弱,大部分消费者注重品牌化,这无疑对新卖家 ...


      随着跨境卖家不断涌入,大语种国家例如美国、英国市场出现供过于求的现象,导致大部分的中小卖家和新卖家产品面临摆设的困境。主要原因由于大语种国家的消费者接受能力较弱,大部分消费者注重品牌化,这无疑对新卖家来说是闭门羹。


      而小语种国家需求量虽然相对较少,但总和起来的市场需求量确是不容小视的。据统计,泰国对新产品的接受度较高,代表泰国消费者也容易接受新卖家的出现。而小语种国家的优势何在?我们接着往下讲。


体量小,利润高


      目前,小语种市场非常火热,特别是俄罗斯和巴西两大市场 ,预计到2018年,巴西消费者从中国跨境网购商品的价值总额将升至114亿美元,增幅近7倍。对此易宝刘彦婷表示,“单纯的欧美市场竞争太激烈,挖掘新兴的小语种市场,一方面可将业务扩展到新的国家,另外,如果只布局欧美市场,相对风险较大,而新兴市场可在一定程度上分摊风险,获得东方不亮西方亮的效果。”她还强调,“欧美网店多,渠道也多,相应把Google等的推广成本也逐渐推高,而且用户消费心理偏高。”

  

      所以反过来说,小语种在成本和利润上都有极大的优势,小语种国家可以减少许多推广成本,也可以避开价格战。特别是对于新卖家来说,大语种显然是起步晚了。如何做好小语种国家,卖家首先要做的就是了解当地文化,融入当地的风俗,所以本地化语言描述和本地化图片成了提高交易量的有力因素。


本地化语言描述

 

      本地化语言描述对商品而言,有助于当地人更快的接受你的产品,以往一些卖家觉得无法精通小语种国家的方言,所以总是望而却步。现如今,更多的卖家使用当地人为商品打造本土的产品介绍的方法,使成交率稳步上升。其原因是翻译软件所以翻译的产品介绍不是百分之百精准,难免出错导致描述不清晰,毕竟机器不是人的大脑。


本地化图片

  

      本地化语言描述还不够,本土化的图片可以拉近与买家的距离,提高商品的本土化,从而增加交易量。依据当地市场的需求进行调整,了解当地的文化。

  

      对此,E-Service Group中国区销售总监陈婷婷认为,包装、品牌和本地化支付都随时影响着交易量,据统计,高达一半的外国人表示重视商品的外包装,可以增加他们收到商品的喜悦感,所以商品的包装也影响着价格,本地化支付可以增加消费者的信心和购物欲望,让消费者享受更加简易的购物流程。从而提高交易量。



(编辑:亿恩 Anny


更多精彩内容,请关注亿恩微信:(enecnews )每天为您推送最新、最热干货!

声明:转载本文不得修改标题及原文,并保留来源以及原文链接,否则我们将保留追索权利。

更多精彩内容,请关注亿恩网微信公众号: (ENECNEWS

扫码关注二维码

) 每天为您推送最新,最热干货!
声明:亿恩网原创稿件,未经授权不得以任何方式转发。转载请联系:jingjing@enec.net
分享:
2.5w 0 0
网友评论 文明上网理性发言,请遵守评论服务协议
(0) 条评论
评论
热门词条

USPS

Twitter

视频

直播

营销

社交

排名

增长

广告

谷歌

Instagram

网红营销

YouTube

Lazada

家具

菜鸟

Pinterest

IPO

谷歌seo

新政

社群

扫码加入社群

公众号

扫一扫
关注亿恩公众号

顶部